【聚傳媒特約記者賴御文報導】 在學校講臺語要「掛狗牌」，到底是哪來的規定？網友TWkid Loa分享一則日治時期《臺灣民報》在大正15年（西元1926 年）9月5日的新聞報導照片，原來是臺南州曾文郡佳里公學校長靑木氏！
這篇將近一百年前新聞報導的標題為「撲滅臺灣語的奇劇 塲所在佳里公學校」，內容如下：臺南州曾文郡佳里公學校長靑木氏、平生很熱心獎勵日語。他竟想一個方法、命令高等科的學生、若講出一句臺灣語的人、便被掛上一面的柴牌。這個柴牌面上、有寫道、「掛這面牌的我、有愧有恥」。那被掛牌的學生、當留神去發見有說出臺灣語的學生。方打便這面牌給被發見的學生去掛。他想實行這個方法。會得撲滅臺灣語、以獎勵日語、可謂一塲的大奇劇吧了。
上述報導文字淺顯，一看就懂。青木校長的全名是什麼，有待查證。不過「掛牌」一事，未必是青木校長「發明」，他最多只是最早「引進」臺灣。因為日本大師級作家山崎豐子在她的作品《命運之人》裡面提到，日本為了在沖繩（原先是琉球王國）推行日語，從20世紀初期開始使用「方言札」，學生如果講了方言（原本琉球的語言）被發現，就要掛著處罰的牌子，被處罰的學生要抓出另一個講方言的學生，處罰的牌子才能換人戴。進一步查考發現，禁止講方言、違反者會被掛狗牌的政策，早在十六世紀歐洲的法國對境內新的人民，以及十九世紀的英國對威爾斯居民，都曾經用過這招。
日治時期講臺語要「掛狗牌」一事，在西元2004年出版的《台灣小學世紀風華：第一本臺灣孩子的百年校園紀事》一書，第129頁也有清楚記載，日治時期到了戰爭階段：小學生在校園中說母語，也同樣會被掛上「我不說方言」、「我愛說國語」的狗牌處罰。
幫《台灣小學世紀風華：第一本臺灣孩子的百年校園紀事》寫推薦序的名人，包括民進黨前立委盧修一的夫人、當時擔任文建會主委的陳郁秀女士，以及曾經擔任台灣教授協會會長、台灣歷史學會會長、還有台灣社社長的張炎憲教授。
