照片為作者提供
【聚傳媒樂風專欄】廖添丁堪稱台灣抗日英雄中，最富盛名的一位，透過廣播等各種管道的傳頌與渲染，讓廖添丁家喻戶曉，益添傳奇色彩，尤其吳樂天在廣播節目之開頭那句「講添丁，說添丁，添丁說不盡。」相信大家應該記憶猶新。
廖添丁之抗日，與一般戰場廝殺不同，係以特別的方式為之，他和日本警察之間的鬥智鬥力過程，深深烙印在台人心中，雖然在官方角度，他是一名罪犯，但在台人心中，廖添丁之膽略超乎常人，甚至敢侵入警局竊取槍彈，讓那些深受日本警察嚴刑峻法之苦的台民出了一口氣，雖其身犯國法，但有劫富濟貧的傳說，小老百姓生活並不受太大侵擾，故眾人對其有好感，稱「義賊」，頗有點西方羅賓漢的味道。
不過，本文不打算從說書人的角度來講述其故事，而是從當時報紙之報導，來說說當時廖添丁活躍的程度，希望能還原較真實的廖添丁。
壹、媒體風雲人物
廖添丁(約1884~1909)是大肚上堡秀水庄人(約今台中清水秀水里一帶)。1905年，報紙上曾登載廖添丁犯案過程，云其有四次竊盜前科，曾經在警方的監視中逃走。1904年曾偷走土城茶商江眄旺三千餘圓，次月遇警方圍捕時，同夥數人被抓，獨廖添丁脫逃。
由於風聲很緊，他逃回熟悉的台中，又被當地警方所捕，但很快便脫逃，等風頭過後，又回到台北繼續老本行，終於在1905年3月24日為警所擒，在其身上起出小銃及各種利器。
1909年報導，說廖添丁自從十八歲起便開始偷盜，該年夥同數人，入室搶劫士林街茶商王文長，在雙連陂被警圍捕，又是同夥被抓，而添丁遁走。接下來就是奠定他地位的大稻埕警官槍彈被竊案。
話說該年8月20日，廖添丁夥同陳榮、王兩記，偷走臺北廳大龍峒街臺北廳巡查植田重則之村田銃、洋劍各一；後又潛入大稻埕警務課巡查高見岩雄之宿舍，竊取村田銃及彈藥三十發。這兩件事情使得日本警察顏面盡失，在全力追捕下，同夥皆已被擒，獨獨廖添丁不知去向，無奈之下，只好刊登照片於報紙，並出賞金，以求早日捉拿歸案。至於廖添丁偷槍的目的，據說是要搶林本源之錢財，敢搶家丁勇冠全台的林本源，膽子真不小。
也就是在此案後，報紙開始以「神出鬼沒」來形容廖添丁。
不過廖添丁實在非常大膽，似乎認為最危險的地方，就是最安全的地方，偷大稻埕警察的槍，竟還敢藏匿在大稻埕，然後又能逃過大稻埕警方之圍捕，真的身手非凡。
1909年9月7日，報紙上刊載廖添丁在基隆被警方圍捕，躲入某隧道，雖奮勇當先之一名台灣人線民被廖添丁擊殺，然隧道兩頭已經被警方堵死，報紙很樂觀地說：「其伏誅必指顧間事耳......」
兩天後，新的報導出來，果然被廖添丁打臉，神出鬼沒廖添丁豈是那麼好抓的，這篇報導詳述了警方如何圍捕的過程，但沒有兩天前進入隧道的說法，看來之前的報導有點問題。
話說警方有一名線民和廖添丁認識，在基隆相遇，該線民假意要招待廖，帶他到一女子家中飲宴，然後暗中通知警方前來，廖添丁持銃突破八名警察封鎖，正當警方即將追上廖時，他開槍反擊，擊中一名台灣人陳良九大腿，後逃至獅球嶺，此時警力已增至百名，最後仍是追了個寂寞。
綜合廖添丁脫逃紀錄，除上述外，另有從監牢中脫逃者；從警方汽車中破窗，跳入深溪逃走者；也有和警方在泛舟時相遇，雙方展開划船大賽，結果追上卻發現是空船者。可說廖添丁身手不但矯健，水性還頗佳。
不過，廖添丁畢竟以一人對抗整個警方，終究有被捕的時候，不過，這次卻栽在台灣人手裡。
話說某刑事警察得一線報，說廖添丁藏匿在荖阡坑，正欲前往追捕，卻得到消息說已被一台灣人楊林擊斃。
原來，廖添丁藏於荖阡坑之猴洞內，飲食皆由楊林接應，而警方循線追查，已查出和楊林居於同處的楊興，楊興原本要保守秘密，但其父楊老古屈服於警方，坦承確實收留過廖添丁三天，而楊林大概自知藏匿不了廖添丁太久，若一心掩護，將有更多無辜友人遭受牽連，於是暗中聯絡警察前來，結果廖添丁正巧醒來發現有警察，廖添丁說：
「你竟然跟警察官密報我在這裡！」，立刻將子彈上膛，準備幹掉楊林，結果第一發沒擊發，楊林迅速以鋤頭將其擊斃，可憐義俠廖添丁未曾死於日人之手，卻遭友人暗殺。
檢方驗屍發現，廖添丁致命傷係額頭受鈍器重擊，而死時手中仍緊握從警方偷來的村田銃，內尚餘子彈16發。證明廖添丁警覺性很高，且尚有子彈，若非被熟人暗算，要抓他絕非易事。不過，廖添丁殞命後，新聞熱度卻是絲毫不減，下回再續。
作者為一介小角色
●專欄文章，不代表J-Media 聚傳媒立場。
