日治傳奇學者 見證原住民面貌

【愛傳媒特約記者賴御文報導】公視旗艦大戲《斯卡羅》引起各界對原住民的關注,很多人尤其對於平埔族感興趣。其實在日治時期初期,即使在現在的大台北都會區都還可以看到平埔族的聚落。

被認為是台灣原住民研究第一人的日本學者鳥居龍藏,對於台灣原住民留下的許多珍貴的研究資料,包括834張原住民的照片,成為非常珍貴的歷史圖像。

從鳥居龍藏拍攝的原住民照片可以看出,100多年前的板橋江子翠地區,還有許多平埔族原住民存在,其中有一張照片清楚可以看出當時平埔族的家庭生活,包括建築與服裝等等。在板橋的台灣藝術大學任教的賴祥蔚教授,日前在臉書分享了鳥居龍藏原著,楊南郡所翻譯的《探險台灣》,也分享了鳥居龍藏拍攝的這張板橋平埔族的珍貴照片(見照片,左為鳥居龍藏)。

鳥居龍藏是非常傳奇的人類學研究者,他小學二年級就輟學,但是後來卻成為傳奇的學者,不但成為大學教授,還因為不想受限而瀟灑放棄教職。

鳥居龍藏明治三年、西元1870年出生,昭和28年、西元1953年在東京逝世,享壽82歳。

根據楊南郡的研究,鳥居龍藏曾經五次來台研究,前面的四次是在1896年至1900年,留下許多對原住民的研究紀錄,1910年第五次來台,這次則沒有留下任何文字。

鳥居龍藏當年深入原住民部落研究,其實是冒著生命的危險,他曾經說:「既然來了,便已有不顧危險、在此獻身於研究的覺悟了。也許我們會不幸遭受毒手而斃命於島上,果真如此,也只好聽天由命了。」在蘭嶼研究時提到:「今天土人已經不再向我們動粗」。可見艱辛。

鳥居龍藏對原住民的許多紀錄,今天看起來仍充滿啟示,例如他說蘭嶼的原住民不種煙草、不釀酒,當然也不抽煙、不喝酒。不過如今已經不同。

鳥居龍藏也提到排灣族的刺墨風俗,跟沖繩(琉球)一樣,是世家徽章,女子刺在手背,男子刺在胸、背、肩及手臂,表示其家世或是證明為勇士,其間有什麼關聯,令人好奇。

鳥居龍藏當年對原住民文化可能會迅速消失而感到憂心,今天看起來顯然已經成真,他一百多年前的研究,如今看來更顯得珍貴。