左化鵬》見證台灣滄桑歷史 打狗

    【愛傳媒左化鵬專欄】午後,在高雄棧貳庫碼頭,搭乘遊艇前往「打狗英國領事館文化園區」參觀。這是百多年前,由英國工部設計監造的英國駐台灣的第一個正式領事館。
    台灣的地名真有趣,打狗是名詞非動詞,不是拿棍棒打狗或肉包子打狗,而是高雄昔日的舊地名。以前北部的基隆稱鷄籠,南部的高雄港稱打狗,這南北兩大港口,在雞飛狗跳的歲月中,見證了台灣一段滄桑的歷史。
    航行風平浪靜,我們舍舟登岸後,一步一腳印,走的都是歲月留下的的痕跡。打狗英國領事館是依山建築,在山下的辦公室廣場前見到許多人物的蠟像,逼真的還原當時華洋雜處的景象,似乎還能聽到人們的對話。我們沿崎嶇的山路拾階而上,古木濃蔭中,看到一排氣勢恢宏的紅磚圓拱建築,那就是領事的官邸了,在此可以眺望整個高雄港的美景。
    英國駐台的第一任領事,是一名出生在印度加爾各答的英國小子,他十九歲那年,才剛剛喉頭長結,嘴上冒出幾根鬍鬚,就被派來台灣當副領事,你可不要以為他是少不更事的小屁孩,他才讀大學就考上外交人員特考,輟學後,先到香港學粵語,後又到廈門學閩南話,由於會些華語,來台後和台灣民眾水乳交融。
    他一八五六年首次渡海來台,一八六五年在台灣官升一級當上領事,隔年離台。在台近十年時間,他熱愛台灣這片土地,做出卓越貢獻,他不但是外交官,更是一名傑出的生物學家,他曾踏遍全台,深入山林,採集和觀察物種,台灣總計約四百六十多種鳥類,由他命名或因他系統採集發表的就有二百二十七種,台灣獼猴獼猴被國際認證是台灣特有種,也是他的貢獻之一。
    他用生物學家的眼光,記錄了一百多年前台灣的面貌,他保存下來的標本,見證了台灣自然史的演變過程,他讓台灣的物種,躍上世界的舞台,打開給西方世界望向台灣的窗口。
    請記住他的名字,他的英文本名是Robert Swinhoe ,中文翻成史溫侯,也有人叫他斯文豪。台灣的赤蛙、攀蜥、和藍腹鷳都冠上他的名字當學名。
    小史一八六六年他離開台灣,又前往大陸寧波和煙台擔任領事,直至一八七五年退休返回倫敦,兩年後就因病去世了,享年才四十一歲。可惜終其一生,未能見到一八七九年打狗英國領事館落成啓用。但今天領事館內仍陳列當年「史溫侯生物踏查」遺跡,以供後人懷想。



作者為資深媒體人
照片來源:作者提供。
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。